Главная
Вакансии
Объявления
Фриланс
Статьи
Каналы
Конкурс
Магазин
Лента
Музыка
Друзья
Рекомендации
Разместить
Финансы
Тарифы + VIP
Источник: kwork.ru
Описание адаптировано на основе объявления с сайта Kwork.ru.
Закадровый перевод и озвучка видео с английского на русский и наоборот
- Цена: 1000.00 руб.
- Категория: Аудиозапись и озвучка
- Перейти
Расширьте аудиторию вашего видео! Профессиональный закадровый перевод с английского на русский и наоборот. Хотите, чтобы ваш контент на английском или русском языке стал доступен новой аудитории? Я помогу! Что я сделаю: Переведу текст вашего видео (с английского на русский или наоборот). Профессионально озвучу перевод. Синхронизирую новую аудиодорожку с видеорядом. Предоставлю вам готовое к эфиру видео с новым звуком. Результат: Вы получите качественный, естественно звучащий закадровый перевод вашего видео, полностью готовый для зрителей на другом языке. Сделайте ваш контент глобальным!
15.09.2026
2
Расширьте аудиторию вашего видео! Профессиональный закадровый перевод с английского на русский и наоборот. Хотите, чтобы ваш контент на английском или русском языке стал доступен новой аудитории? Я помогу! Что я сделаю: Переведу текст вашего видео (с английского на русский или наоборот). Профессионально озвучу перевод. Синхронизирую новую аудиодорожку с видеорядом. Предоставлю вам готовое к эфиру видео с новым звуком. Результат: Вы получите качественный, естественно звучащий закадровый перевод вашего видео, полностью готовый для зрителей на другом языке. Сделайте ваш контент глобальным!
отзывы
Что говорят пользователи
Пока нет отзывов. Будьте первым!
Вам так же может подойти:
Профессиональная озвучка любого текста без доплаты за срочность
4000.00
В рамках данного кворка я запишу дикторскую аудиодорожку на любую тему для вашего видео или аудио ролика. Выберу интонации, расставлю смысловые акценты, выдержу паузы. Если нужно, напишу текст на любую тему. При поступлении заказа утром (до 13 часов Москвы) выполню его максимально быстро без дополнительных наценок. Объём при звучании до 10 минут (это 8000 знаков с пробелами) запишу за 2 часа. Главное одно, - походит ли вам мой голос, послушайте : https://youtu.be/kKxGKv2ACpE *************************************** Страница А4 вмещает 1800 знаков с пробелами. Шрифт Times New Roman, кегль 14 Сначала озвучу фрагмент и вышлю его Вам на ознакомление и утверждение. Если будут замечания, учту их и через 2 часа вы получите готовую озвучку, обработанную в аудио редакторе. 1 кворк 3200 р. = озвучивание 1 текста хронометражем до 10 минут на русском языке, взрослый мужской голос. БОНУС: стоимость озвучивания двух текстов общим хронометражем до 10 минут та же - 3200 рублей! Расчет хронометража вашего текста можно сделать тут: http://hronomer.ru/ Доработка до 100% результата без дополнительной оплаты. Работа будет выполнена быстро и на высоком уровне.
Озвучка текстов на русском
1000.00
Здравствуйте! Предлагаем вам Русских дикторов на разный вкус, возраст и пол! Цена приемлемая, доставка обычно в течение двух дней. Дикторов будем выбирать вместе! Некоторые примеры их голоса можете послушать под текстом. Есть как мужчины, так и дети и женщины.
Озвучу мультяшным голосом
1000.00
Привет, я профессиональный диктор, работаю в этой сфере более 16 лет. Предлагаю озвучку голосом ребенка, мультяшного персонажа.
Озвучу книгу, рассказ, поэтическое произведение
1500.00
Занимаюсь художественной озвучкой книг уже около трех лет. Состою в проекте ЛитРес Чтец и имею свою группу независимых чтецов. Делаю запись профессионально, в студии. Учитываю все пожелания заказчика и автора. Средний прайс 1000р за час готового материала.
