Источник: kwork.ru
Данные об услуге получены с публичной страницы Kwork.
Предлагаю качественный перевод текстов с английского на русский и наоборот. Работаю с текстами любой тематики, предпочтительно в редактируемых форматах, таких как Word. Перевод нередактируемых форматов с сохранением вёрстки обсуждается индивидуально. Имею углублённые знания английского языка и опыт в переводе художественных, научно-технических и деловых текстов. Готова рассмотреть и другие жанры.
10.10.2026
3
Источник: kwork.ru
Данные об услуге получены с публичной страницы Kwork.
1000.00
Свободно владею разговорным английским и предлагаю качественный перевод текста, будь то сообщение или документ. Гарантирую точность и грамотность в передаче смысла!
2000.00
Здравствуйте! Озвучу для Вас промо, информационный или развлекательный видеоролик, презентацию, аудиокнигу. -Опыт работы более 10 лет -Акустически подготовленное помещение. -Качественное оборудование: (Микрофон - Neumann TLM103, Пред. усилитель - G. A. Pre-73 Premier Звуковая карта - Universal audio Лицензионное ПО) Заказав один кворк, Вы получите готовую озвучку длительностью до 60 секунд. (По мере увеличения длительности ролика, стоимость минуты уменьшается (от 3х минут)) Монтаж с Вашим видео, бесплатно! Файлы предоставляются стандартно в формате wav, 16-bit с пиковой громкостью -1db, 13 lUFS. Вышлю по запросу сырые и обработанные записи, в любом формате с более высокой дискретизацией и битностью. 2 правки не по моей вине - бесплатно! (замена/перечитка, слова/предложения) Следующие правки не по моей вине - доп. опция (пример правок не по моей вине: убрать то что было в задании, добавить то чего не было, отсутствие в задании уточнений по характеру и правильному прочтению не очевидных слов ) Не озвучиваю нелегальную тематику, рекламу пирамид, бк, пропаганду, политику.
5000.00
Озвучу видео, текст дикторским голосом на русском языке. Уровень английского - intermediate, поэтому вариант с озвучкой на английском языке тоже можно осудить.
2500.00
Салам! Нужна озвучка на туркменском? Я помогу вам! Есть знакомые туркменские дикторы, работающий на радио, их примеры работ можете послушать внизу. Туркменская озвучка впервые на Кворк! Туркменских дикторов всего два человека, оба мужчины. Камалатдин намного опытнее, чем Сердар, но выбирать вам. Можно найти и девушку, но скорее всего это будет уровень любителя. Перевод с русского на туркменский и наоборот сделает переводчик туркмен если нужно.