Источник: kwork.ru
Описание адаптировано на основе объявления с сайта Kwork.ru.
Меня зовут Дильназ, я профессиональный переводчик с опытом работы более 2 лет в области письменного перевода. Специализируюсь на переводах с русского на английский и с английского на русский язык, также владею казахским — при необходимости могу выполнять переводы в трёх языковых направлениях. В своей работе я делаю упор на точность, грамотность и смысловую адаптацию текста. Перевожу не дословно, а так, чтобы текст звучал естественно и профессионально для носителя языка. Умею работать с разными тематиками: деловая переписка, юридические документы, статьи, сайты, приложения, маркетинговые материалы и технические тексты. При необходимости провожу редактуру и вычитку. Работаю быстро, аккуратно, соблюдаю сроки. Всегда на связи. Готова выполнять как срочные небольшие переводы, так и объемные проекты. Оплату принимаю в тенге на Kaspi Gold
10.10.2026
2
Источник: kwork.ru
Описание адаптировано на основе объявления с сайта Kwork.ru.
500.00
Создаем первую вакансию (кворки) и уже работаем с заказчиком также нажимаем на "три точки" в верхнем левом углу и видим вкладку "кворки"-это и есть наши вакансии, но для начала нам нужно создать вакансию, чтобы заказчик нам писал и в дальнейшем работать с ним 1) Название, оно может быть любым, к примеру: Сделаю качественный/технический перевод с английского на русский •"рубрика" ,"перевод","тип" выбираем то, что в примере на фото 2) описание: Владею английским языком , исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @prostogelia_37
500.00
От яркого, молодежного, экспрессивного голоса, до уверенного и солидного. Баритон. Профессиональное оборудование, заглушенная студийная комната. Никакой "домашней самодеятельности".
500.00
Доброго времени суток! Меня зовут Анастасия, я актёр озвучки и дубляжа. Закончила 2 курса от Первой школы медиа и студии «Red Head Sound». Предлагаю Вам свои услуги по озвучке: видеороликов, реклам, аудиокниг, фильмов/сериалов, мультфильмов, компьютерных игр. С удовольствием озвучу Ваш текст. К делу подхожу со всей ответственностью и душой. Примеры моих работ Вы можете посмотреть в портфолио ниже: https://disk.yandex.ru/d/ST1_K_Q_7KNl4w На связи с понедельника по пятницу с 10: 00 до 20: 00. Срок выполнения заказа – не больше суток!
500.00
Здравствуйте, меня зовут Людмила. Если вам нужно подарить голос книге (художественной, нон-фикшн, учебной), озвучить любой другой текст, добро пожаловать сюда. Качественная запись в собственной студии гарантирована! Всё обговаривается, индивидуальный подход. К работе отношусь ответственно, выполняю ее с душой. Внимательна к каждому пожеланию. Пожалуйста, свяжитесь со мной через чат. Это поможет заранее уточнить нюансы, обговорить пожелания и избежать недопонимания. Д ополнительно: - Чистка аудиодорожки от шумов и посторонних звуков, её обработка - бесплатно. - Д ля аудиокниг звучанием в 1 час и дольше - бесплатный семпл длиной в 5-7 минут, чтобы вы могли определиться с заказом и высказать свои пожелания по подаче. Время работы с 7.00 до 17.00 мск Стоимость 1 кворка - 10 минут озвучки без музыкального сопровождения. Запись 10-минутного аудио выполню за сутки (скорее, даже в течение нескольких часов). Аудиокнига от 1 часа и дольше - 2-3 суток на час готового аудио.