Источник: kwork.ru
Материал подготовлен по мотивам объявления, найденного на бирже фриланс-услуг Kwork.
В рамках данного кворка вы можете заказать озвучку с синхронизацией и переводом на русский или английский язык для видеоролика, видео, блога, обзора, фильма, мультфильма, трейлера, видео для YouTube и всего, где нужен голос. Перевод оформляется дополнительными опциями. Для постоянных заказчиков или больших заказов специальные условия. Дополнительные услуги: – Перевод видео (RU ⇄ EN) Внимание! Перевод выполняется при помощи нейросетей, словарей и собственных знаний. Всё в комплексе. – Базовый монтаж: обрезать, ускорить, вставить. – Создание субтитров: для YouTube (. SRT) или прямо на видео. 1 кворк = озвучка видео на русском или английском языке продолжительностью до 100 секунд. Перевод и прочие доп услуги оплачиваются отдельно Внимание! Расчет стоимости производится по длительности видео с округлением в большую степень. Длительность 2 минуты 8 секунд = 3 минуты. Перевод, субтитры, монтаж - дополнительные услуги. Вы получите: Готовую озвучку или видео с наложенным голосом. Обработка звука и сведение - бесплатно. Никаких шумов, вдохов Дарта Вейдера и криков кота на фоне. Голос записывается на микрофон Neumann TLM 103 (никаких ИИ).
15.09.2026
2
Источник: kwork.ru
Материал подготовлен по мотивам объявления, найденного на бирже фриланс-услуг Kwork.
500.00
Озвучка за один день! В озвучку входит чистка звука Озвучиваю: - ролики на Youtube; - видеоролики для университетов; - тексты; - международные видео; - аудиокниги разных жанров, документальная и художественная литература; - длинные и короткие видеоролики; - аудиоролики; - Рисованная анимация; - Видеоинструкции; - Компьютерные игры; -Подкасты; -Закадровая озвучка; -Дубляж; -Рекаст; -Реклама; Качественный звук за приемлемую цену!
1500.00
Напишу с нуля на любой пол, возраст, событие. Желательно только на русском языке. если интересуют авторские права- обсудим.
500.00
Здравствуйте! Здравствуйте, Меня зовут Ольга, я профессиональный диктор, с радостью озвучу для вас Автоответчик, голосовое меню а так же тексты любой сложности на русском и английском языках. Создам для вас озвучку закадровый голос роликов , видеопорталов, так же коротких роликов, и др. на русском и английском языках. С радостью стану голосом вашего бренда , например есть ряд заказчиков, аккаунт которых говорит моим голосом - образовательные и коммерческие проекты. Приглашаю ознакомиться с портфолио, если есть вопросы - смело пишите сообщение. Наложить музыку вашу или подобрать из моего музыкального банка - без проблем) выберите соответствующую опцию при оформлении кворка. Вы получите: профессионально озвученный, очищенный обработанный аудио файл, готовый к использованию в ваших замечательных проектах! каждый отдельный текст, а так же тексты для разных компаний оплачиваются отдельно. Правило: несколько коротких текстов = 1 кворк - не работает! Не принимаются заказы на запрещенную тематику Детально можете ознакомиться здесь: https://kwork.ru/unsupported
2000.00
Здравствуйте! Нужна индийская озвучка? Я работаю в студии и имею множество профессиональных артистов из Индии разных возрастов и полов. После того как вы скажите какой возраст и пол вас интересует, я предоставлю вам их образцы работы и если понравится, можете заказывать. Ниже вы можете найти некоторые образцы. Также за дополнительную плату можно договориться о переводе текста, если текст еще на русском, о редактировании, если сомневаетесь в качестве вашего текста и о синхронизации, если вам не просто озвучка текста нужна, а нужна синхронизация с видео и вставка аудио в ваше видео. Так же могу организовать озвучку на любых других языках мира!