Источник: kwork.ru
Полная версия предложения доступна на площадке Kwork.
Перевожу тексты с английского на русский и наоборот. Имею опыт работы в данной сфере (Общение с носителями.)
10.10.2026
2
Источник: kwork.ru
Полная версия предложения доступна на площадке Kwork.
2000.00
Запишу партии гитары любой сложности для вашего трека в любом жанре. Для записи использую премиум гитары - Strandberg Boden 8, Ernie Ball Music Man. Могу усовершенствовать вашу партию если потребуется Результат вышлю вам в формате чистой или обработанной гитары
1500.00
Делаю озвучивание видеороликов под ключ. Обычно ко мне обращаются с такими задачами: - у вас есть видео и аудиофайл (монтаж) - у вас есть видео на английском, а надо видео на русском (я переведу, согласую с вами, озвучу и смонтирую) - есть большое видео на английском, а вам надо взять фрагменты выборочно и перевести+озвучить+вырезать
500.00
Универсальный молодой женский голос для информационных, игровых роликов, озвучиваю персонажей для компьютерных и мобильных игр, видео в Youtube и соц. сетей. Женственный / яркий / спокойный / динамичный / сексуальный. Опыт в сфере записи более 9 лет. Работаю ответственно и оперативно! Онлайн в будни с 9-20 мск в выходные с 10-20 мск Вы получаете 1-3 дубля начитки (в зависимости от размера текста) без музыки с выровненным звуком и небольшой обработкой голоса. Чистка начитки (я вырезаю из файла все лишние паузы, повторы и оговорки и выравниваю звук) + 40% процентов стоимости.
1000.00
Здравствуйте! меня зовут Станислав и я диктор, актёр дубляжа и радиоведущий. Голос, знакомый многим по ТВ проектам и радио джинглам. Отдельные пожелания по проекту - указываются в дополнениях к заказу. Если объём Вашего текста более 1 минуты - закажите необходимое количество кворков равноценное количеству минут. Рассчитать хронометраж самостоятельно, можно вот тут: http://hronomer.ru Озвучка выполняется на профессиональном оборудовании, что исключает низкое качество записи. Удаляются шумы и прочие неприемлемые звуки.