Дублирую, озвучиваю, перевожу видео с русского на испанский языки

Дублирую, озвучиваю, перевожу видео с русского на испанский языки

  • Цена: 3000.00 руб.
  • Категория: Аудиозапись и озвучка
  • Перейти

Профессиональный аудиовизуальный переводчик носитель испанского языка с опытом более 11 лет в качестве актер дубляжа и переводчик на испанском. Выполню устный переводы (видеоклип и аудио) с русского/английского языков на испанский различных тематик. Переводу и монтажу видео, созданию субтитров и озвучиванию на испанском языках на акценте по вашему выбору (Испанский язык из Испании, Аргентины, Мексики и т.д.) (мужской голос). У меня есть все необходимое для профессиональной и качественной работы. Я могу перевести и записать для вас любой вид контента, например: Видеоролики YouTube, TikTok Контент и реклама в социальных сетях Мультфильмы онлайн-курсы видеоролики-объяснения и многое другое. . . У меня есть полностью оборудованная студия звукозаписи, поэтому качество и скорость всегда гарантированы. Работа включает в себя: - Высококачественные файлы MP3 и WAV. - Мастеринг и музыкальное сопровождение при необходимости 1 Ревизия Дополнительно: Перевод и адаптация сценария/видео Коммерческие и вещательные права Синхронизация аудио/видео и видеомонтаж Субтитры Для получения специальных предложений, длинных видеороликов или проектов, свяжитесь со мной, я буду рад помочь Вам.

15.09.2026

2

Профессиональный аудиовизуальный переводчик носитель испанского языка с опытом более 11 лет в качестве актер дубляжа и переводчик на испанском. Выполню устный переводы (видеоклип и аудио) с русского/английского языков на испанский различных тематик. Переводу и монтажу видео, созданию субтитров и озвучиванию на испанском языках на акценте по вашему выбору (Испанский язык из Испании, Аргентины, Мексики и т.д.) (мужской голос). У меня есть все необходимое для профессиональной и качественной работы. Я могу перевести и записать для вас любой вид контента, например: Видеоролики YouTube, TikTok Контент и реклама в социальных сетях Мультфильмы онлайн-курсы видеоролики-объяснения и многое другое. . . У меня есть полностью оборудованная студия звукозаписи, поэтому качество и скорость всегда гарантированы. Работа включает в себя: - Высококачественные файлы MP3 и WAV. - Мастеринг и музыкальное сопровождение при необходимости 1 Ревизия Дополнительно: Перевод и адаптация сценария/видео Коммерческие и вещательные права Синхронизация аудио/видео и видеомонтаж Субтитры Для получения специальных предложений, длинных видеороликов или проектов, свяжитесь со мной, я буду рад помочь Вам.

Источник: kwork.ru

Данные об услуге получены с публичной страницы Kwork.

отзывы

Что говорят пользователи

0.0 / 5
0 отзывов
Пока нет отзывов. Будьте первым!

Вам так же может подойти:

Настройка рекламы Яндекс Директ на поиске бизнесу в сфере шиномонтаж
Настройка рекламы Яндекс Директ на поиске бизнесу в сфере шиномонтаж

3500.00

Важно! Обратите внимание на важные доп. опции: !!! Дополнительно можно настроить РСЯ, Ретаргетинг кампании (при оформлении заказа проставьте галочки) !!! Закажите ведение рекламы или периодический конверсионный мониторинг (см. доп. опции) !!! Также могу помочь с установкой и настройкой Яндекс Метрики и целей (см. доп. опции) !!! Можно сделать 5 дополнительных объявлений, чтобы дать кампаниям большей пространства для обучения (см. доп. опции) Что делаю по этому кворку: Для товаров, услуг или бизнес направлений делаю настройку на Поиске Яндекс Директ по направлениям: + Сетевые шинные центры, Стационарные мастерские при автосервисах + Мобильные шиномонтажи (выездной сервис), нишевые мастерские (правка дисков, аргонная сварка) + Демонтаж и монтаж шин, Балансировка колёс, Ремонт проколов и повреждений (вулканизация), Сезонная замена шин + Ремонт и правка дисков, Покраска дисков, Сезонное хранение шин, Продажа шин, дисков и аксессуаров + Другие бизнесы в сфере шиномонтажа и смежных тематиках Бонусы! !!! Пришлю заказчику список площадок для продвижения через SEO !!! Для новых рекламодателей подскажу, как можно получить промокод Яндекса Заказывайте сегодня! С уважением, Николай

Озвучка книг, текста, автоответчик, видео
Озвучка книг, текста, автоответчик, видео

7000.00

Здравствуйте, меня зовут Игорь - я начинающий фрилансер. За небольшую договорную плату с радостью выполню озвучку ваших видео, книг и любого предложенного вами текста.

Чтение стихов, прозаических текстов. Дикторские услуги
Чтение стихов, прозаических текстов. Дикторские услуги

500.00

Прочитаю и запишу стихотворение, прозаический текст с четкой речью, выразительной интонацией. Озвучу ваш видеоролик, включая рекламные ролики. Окажу дикторские услуги. Опыт выразительного чтения стихов и других текстов имеется. Не профессионал, но и не заикаюсь! Неоднократно участвовал в конкурсах по выразительному прочтению стихотворений. Несколько раз записывал аудиокниги. Примеры по прочтению стихов имеются. Рекламу не разу не озвучивал, но готов попробовать, думаю получится. Много свободного времени. Готов к длительному сотрудничеству. Обращайтесь. . .

Запишу качественную озвучку текста для видео или рекламы
Запишу качественную озвучку текста для видео или рекламы

500.00

Я предлагаю профессиональную услугу озвучки, которая поможет оживить ваш проект, будь то рекламный ролик, аудиокнига, корпоративное видео или учебный курс. Мой голос — это сочетание четкости, выразительности и правильной интонации, которые идеально подходят для любой задачи. Я работаю в разных стилях и жанрах, от серьезных и деловых до легких и непринужденных. Почему стоит выбрать меня? Я тщательно подхожу к каждому заказу, уделяя внимание каждой детали — от правильной дикции до нужной эмоции. В результате вы получаете высококачественную озвучку, которая точно соответствует вашим ожиданиям и выгодно выделяет ваш продукт на фоне конкурентов. Кроме того, я гарантирую быструю обратную связь, возможность правок и качественную работу. Мой опыт в сфере озвучивания, а также внимание к мелочам позволяют мне создавать действительно качественные и запоминающиеся аудиоматериалы. Закажите у меня озвучку, и ваш проект зазвучит по-новому!

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть доступ ко всем возможностям сайта

Войти