Главная
Вакансии
Объявления
Фриланс
Статьи
Конкурс
Магазин
Лента
Музыка
Друзья
Рекомендации
Разместить
Финансы
Тарифы + VIP
Источник: kwork.ru
Данные об услуге получены с публичной страницы Kwork.
Дубляж по таймингу. Рус, Англ, Исп. Помогу перевести
- Цена: 1000.00 руб.
- Категория: Аудиозапись и озвучка
- Перейти
"Новичок" я лишь на этом сайте. Но мой опыт в озвучке, на радио, ТВ и сцене - больше 20 лет. Озвучу текст и сделаю звуковую дорожку для дубляжа – т.е. с идеальным попаданием в посекундный тайминг. Сначала размечаю тайминг сценария (сколько длится каждая фраза), потом озвучиваю. Поэтому такая работа немного дороже обычной дикторской записи. В кворке – 1 минута озвучки для дубляжа Бесплатно вычищаю звук от шумов, выбираю лучшие дубли. Бесплатно обрабатываю голос по стандартам FM-радио (по желанию) Кроме того (в других кворках): Озвучиваю разные тексты - от информационных и повествовательных (корпоративные промо-видео, презентации, тренинги, курсы) до художественных (аудиокниги, стихи), характерных и ролевых (ролики, комп. игры с персонажами: старый пират, спортивный комментатор, одесский еврей и т.п.), плюс подкасты, блоги, автоответчики, голосовые меню, и другой контент на русском, английском и испанском языках. Эти кворки легко найти по картинкам в похожей стилистике Не озвучиваю: тексты, которые можно расценить как нарушающие закон; на политические темы; с нелитературным матом.
15.09.2026
1
"Новичок" я лишь на этом сайте. Но мой опыт в озвучке, на радио, ТВ и сцене - больше 20 лет. Озвучу текст и сделаю звуковую дорожку для дубляжа – т.е. с идеальным попаданием в посекундный тайминг. Сначала размечаю тайминг сценария (сколько длится каждая фраза), потом озвучиваю. Поэтому такая работа немного дороже обычной дикторской записи. В кворке – 1 минута озвучки для дубляжа Бесплатно вычищаю звук от шумов, выбираю лучшие дубли. Бесплатно обрабатываю голос по стандартам FM-радио (по желанию) Кроме того (в других кворках): Озвучиваю разные тексты - от информационных и повествовательных (корпоративные промо-видео, презентации, тренинги, курсы) до художественных (аудиокниги, стихи), характерных и ролевых (ролики, комп. игры с персонажами: старый пират, спортивный комментатор, одесский еврей и т.п.), плюс подкасты, блоги, автоответчики, голосовые меню, и другой контент на русском, английском и испанском языках. Эти кворки легко найти по картинкам в похожей стилистике Не озвучиваю: тексты, которые можно расценить как нарушающие закон; на политические темы; с нелитературным матом.
отзывы
Что говорят пользователи
Пока нет отзывов. Будьте первым!
Вам так же может подойти:
Озвучу рекламу на русском, английском и немецком языках без акцента
1500.00
Принимаются к заказу на озвучивание любые тексты на русском, английский и немецком языках! Стоимость заказа начинается от 500 рублей за минуту (обработка звука бесплатно) Чтобы Вы могли сразу понять, на какую сумму получится Ваш заказ, предлагаю Вам воспользоваться хронометром по ссылке: https://soundbox.pro/hronometr/ Заказывая у меня Вы получите озвучку, выполненную: Качественно Быстро ( если у микрофона, могу выполнить заказ почти моментально ) С гарантией ( если результат не будет соответствовать запросу - сделаю заново! ) Отличным портфолио ( помимо видео в самом кворке ) , может послужить мой YouTube канал, насчитывающий более 120 тыс. подписчиков https://youtube.com/@dr.shmalz?si=35bXNWK21LSjJQHi
Озвучу текст
1000.00
Озвучу любой рекламный или художественный текст. Имею опыт в озвучке коротких анимационных роликов, аниме, стихотворений и рассказов. Три правки бесплатны, последующие за дополнительную стоимость.
Дикторская озвучка
500.00
Озвучка предоставленного текста на русском/английском языке. Имею студийный микрофон для записи, поставленную мужскую речь с хорошей дикцией. Запись проходит обработку в аудиосеквенсоре до идеала для удаления шумов и лишних частот.
Нарисую логотип в векторе по вашему эскизу
500.00
Нарисую векторный логотип по: 1. Вашему эскизу 2. Рисунку от руки 3. Чёткому и понятному ТЗ (что конкретно и как нужно нарисовать, где и как должны располагаться элементы) 4. Чему-то другому (по договоренности). От Вас необходимо: 1. Исходное изображение (Ваш эскиз) 2. ТЗ (см. ниже в прикреп. файле) Что Вы получите: 1. Выполненную работу в наивысшем качестве 2. Быстрое выполнение работы (максимум 7 часов) 3. Конечный вариант в любом формате (JPG, PNG, EPS, PDF и т.д. ) 4. Исходники (включены в стоимость заказа) 5. Успешное развитие вашего бизнеса! Уважаемые покупатели, пожалуйста, обратите внимание: - Отрисовкой 3D графики, любых объемных изображений, графических стилей (акварель, карандаш, краски, гравюра и т.д. ) , а также отрисовкой с фотографий, разработкой и изменением существующих персонажей, к сожалению, я не занимаюсь. - Примеры изображений, если их не нужно отрисовать как они есть (можно только поменять цвет или шрифт) не являются эскизом. - Обратите внимание, что я отрисовываю эскиз в полном соответствии с ним, грубо говоря 1 в 1. - Примеры сложного контура см. в прикрепленных файлах - 1-ю правку по Вашему желанию выполню бесплатно. Каждая последующая - 100 руб.
