Источник: kwork.ru
Информация об услуге взята с открытой витрины фриланс-платформы Kwork.
Салям! Нужна озвучка на татарском? Вы на правильном месте! Татарский диктор сделает для вас татарскую озвучку вашего текста! Если текст на русском, то и с переводом на татарский поможем. Перевод с русского на татарский будут делать не дикторы, а переводчики татары. Татарские дикторы есть как мужчины, так и женщины и дети. Озвучка текста на татарском. Дубляж на татарском, татарский дубляж, пародии, синхрон на татарском, мультик на татарском - поможем со всем! Внизу можете послушать некоторые образцы голоса.
15.09.2026
1
Источник: kwork.ru
Информация об услуге взята с открытой витрины фриланс-платформы Kwork.
1500.00
Креативная часть: Выбираем стиль подачи голоса, характер и темп речи Делаем пробы, согласовываем творческие моменты Записываем под фоновую музыку, либо только голос Техническая часть: Аудиодорожка с записанным голосом в сухом звучании Голос, обработанный эффектами (hall/delay) Микс записанного голоса с фоновой музыкой, шумами
1000.00
Привет, я профессиональный диктор, работаю в сфере более 16 лет. Озвучу для вас сказку! Пародирую детские и пожилые голоса, звуки животных.
1000.00
Расширьте аудиторию вашего видео! Профессиональный закадровый перевод с английского на русский и наоборот. Хотите, чтобы ваш контент на английском или русском языке стал доступен новой аудитории? Я помогу! Что я сделаю: Переведу текст вашего видео (с английского на русский или наоборот). Профессионально озвучу перевод. Синхронизирую новую аудиодорожку с видеорядом. Предоставлю вам готовое к эфиру видео с новым звуком. Результат: Вы получите качественный, естественно звучащий закадровый перевод вашего видео, полностью готовый для зрителей на другом языке. Сделайте ваш контент глобальным!
1500.00
Озвучу рекламу, персонажа видеоигры, аудио сопровождение для ролика, наговорю текст для YouTube видео, а также озвучу аудиокнигу